Elég gyakori, hogy a CUPS visszadobja a felhasználót és nem engedi még rootal sem bejelentkezni a webes felületen. FreeBSD-s is hasonló történt velem.
A megoldás sokkal egyszerübb mint ahogy én első körbe gondoltam. Egész egyszerűen írjuk át a
/usr/local/etc/pam.d/cups
fájlban pam_unix.so-r a pam_unknown.so-t.
Valahogy így kell kinéznie:
debnar# cat /usr/local/etc/pam.d/cups~
auth required pam_unknown.so nodelay
account required pam_unknown.so
debnar# cat /usr/local/etc/pam.d/cups
auth required pam_unix.so nodelay
account required pam_unix.so